dimanche 17 juillet 2016

News

17.07.2016

Hello!



Voici les noms des premiers groupes qui participent au projet:
Just a quick update to let you know the first bands who take part in the project:



- Rover (France)
- Todos Destinos (Suisse)
- The Shit (Suisse)
- Baby Copperhead (USA)
- Les Vaches Laitières (France)
- Eluveitie (Suisse)
- Bitch Queens (Suisse)
- Attack Vertical (Suisse)
- Charge 69 (France)
- Cold Weather Company (USA)
- The Gloria Story (Suède)
- The Animen (Suisse)
- Young Gods (Suisse)
- Papaya Fuzz (Suisse)
- Lombego Surfers (Suisse)

- Heavy Tigers (Suède)
- Skinny Lister (UK)
- The Cambodian Space Project





Le projet avance bien, je suis encore en train de récolter des anecdotes. et je suis actuellement à la recherche d'un éditeur intéressé par le projet. Dans le cas où je n'en trouverais pas, un crowdfunding sera organisé.


Dans tous les cas, les anecdotes seront partagées sur ce blog à la fin.

So far the project is going on well, and I'm still looking for stories from bands.. I'm looking for a publisher because I would really like it to be a book in the end . If I can't find one, I'll try to do it with a crowdfunding.


In every case all the stories will be shared on this blog.


dimanche 3 juillet 2016

Bands On Tour

03.07.2016

(English below!)
Salut à toi!

Bienvenue sur la page du projet Bands On Tour!

J'ai lu récemment un article qui m'a donné l'idée de démarrer ce projet. Je cherche à rassembler des témoignages de groupes de rock (au sens large), connus ou non, venant de partout, pour en faire un article de journal, de blog, peut-être même un livre. Mais on n'en est pas encore là.

Il s'agit de rassembler des anecdotes de groupes en tournée. Que ce soit des anecdotes WTF, drôles, émouvantes, longues ou courtes...

Pour l'instant, difficile de dire quand ce sera prêt et ce que ça deviendra exactement. 

Si tu es intéressé, laisse-moi ton adresse e-mail dans les commentaires et je te contacterai pour la suite!

A plus!



Hi!

Welcome on the Bands On Tour project page!

A few days ago, I read an article that gave me an idea to start this new project.

The project is about collecting stories from rock bands (from around the world) during their tour. Weither it's funny stories, moving or awkward stories, long or short… In the end I plan to write an article (magazine or blog) or maybe even a book. But we're not there yet!

It's not easy to already know when it will be done or even what it's gonna become.

If you want to be part of if, leave you email address in the coments and I'll contact you!

Cheers!